Sí, y es muy común. Chrome, Edge y Firefox gestionan la resolución a su manera, y cualquier navegador con DNS seguro (DoH) omite por completo el DNS del sistema y habla con su propio resolutor. Cuando solo un navegador devuelve algo inusual, la causa casi siempre son los ajustes de ese navegador, no la máquina.